Los cambios en los Incoterms® 2020 son las normas que definen las responsabilidades de los compradores y vendedores que operan en el comercio internacional. Son las reglas para determinar cómo se asignan los costes y los riesgos a cada una de las partes implicadas. Las normas Incoterms se incorporan regularmente a los contratos de venta de mercancías en todo el mundo y se han convertido en parte del lenguaje cotidiano del comercio.
ACTUALIZACIÓN de los Incoterms® para 2020
La Cámara de Comercio Internacional (CCI) ha lanzado los Incoterms® 2020 con cambios en algunos de los 11 términos comerciales de los Incoterms®. Tiene en cuenta los últimos avances en la práctica comercial y actualiza las reglas para hacerlas más accesibles y fáciles de usar. Las nuevas normas entraron en vigor el 1 de enero de 2020. A partir de esta fecha, todos los contratos de venta deben hacer referencia a las reglas Incoterms® 2020 como la última versión de las reglas Incoterms®.
Diferencias entre los Incoterms® 2010 y 2020:
- Los Incoterms® FCA (Free Carrier) ofrecen ahora la opción adicional de hacer una anotación a bordo en el conocimiento de embarque antes de cargar la mercancía en un buque.
- Los costes aparecen ahora centralizados en A9/B9 de cada norma Incoterms®.
- El CIP exige ahora al menos un seguro con la cobertura mínima de la Cláusula de Carga del Instituto (A) (Todo riesgo, sujeto a exclusiones detalladas).
- El CIF exige al menos un seguro con la cobertura mínima de la Cláusula de Carga del Instituto (C) (Número de riesgos enumerados, sujeto a exclusiones detalladas).
- El transporte gratuito (FCA), la entrega en el lugar (DAP), la entrega en el lugar sin carga (DPU) y la entrega con derechos pagados (DDP) tienen ahora en cuenta que la mercancía puede ser transportada sin que se contrate a un tercero, es decir, utilizando sus propios medios de transporte.
- La norma Entregado en la Terminal (DAT) se ha cambiado por Entregado en el Lugar de Descarga (DPU) para aclarar que el lugar de destino puede ser cualquier lugar y no sólo una "terminal".
- Los Incoterms® 2020 trasladan ahora explícitamente la responsabilidad de los requisitos relacionados con la seguridad y los costes auxiliares al vendedor.
Información útil
Los Incoterms® no constituyen un contrato de venta completo, sino que pasan a formar parte del mismo. Para su aplicación, debe utilizarse la siguiente estructura:
"[La norma Incoterm® elegida] [Puerto, lugar o punto nombrado] Incoterms® 2020"
Ejemplo: "CIF Shanghai Incoterms® 2020" o "DAP 10 Downing Street, Londres, Gran Bretaña Incoterms® 2020"
Si no se indica ningún año en los Incoterms®, se aplica lo siguiente:
hasta el 31 de diciembre de 2019 se aplican los Incoterms® 2010.
a partir del 1 de enero de 2020 se aplican los Incoterms® 2020.
Si se indica un año diferente, por ejemplo, Incoterms® 1980, se aplican los términos respectivos.
BGI es un experto certificado, con licencia y con fianza en transporte de mercancías y logística: Con licencia de la Comisión Marítima Federal (FMC) como Transportista Común No Operador de Buques (NVOCC), Intermediario de Transporte Marítimo (OTI), Transportista de Carga Marítima, con licencia del Departamento de Transporte (DOT), Agente de Propiedad con licencia. BGI es miembro certificado de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA) y de Cargo Network Services (CNS).
Para más información sobre BGI Worldwide Logistics llame al 800-987-4244
o envíe un correo electrónico a sales@bgiworldwide.com